LENGUA ESPAÑOLA

  Nombre: Luis Felipe Rivera Fondeur Matricula 21-MISN-2-006 Carrera:  ING EN SISTEMA Y COMPUTACION. 

TEMAS:

1-La paráfrasis

2-La homo sintaxis

3-metodo procesual de adquisición léxica (PAL)

                                         LA PARAFRASIS.

 La paráfrasis consiste en decir con palabras más sencillas  y con menos palabras técnicas las ideas propias obtenidas de un texto predeterminado. Así, se facilita su comprensión, ya que se expresa la información original extraída de una forma diferente bajo el mismo código de comunicación. La paráfrasis es también una forma rápida y sencilla de adquirir conocimientos, ya que parafrasear un texto facilita recordar lo leído.

Paráfrasis puede entenderse también como una «traducción» que da al texto una visión clara, precisa y didáctica para otros lectores. No se trata, pues, de una «traducción» a otro idioma, sino una forma de resumir un texto con las palabras propias de un individuo.

Ejemplos de paráfrasis:

1. “El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona”. (Aristóteles).

• Paráfrasis: quien es inteligente sabe que no conoce todo y reflexiona antes de hablar.

2. “Hablar es el arte de sofocar e interrumpir el pensamiento”. (Thomas Carlyle).

• Paráfrasis: para hablar adecuadamente es necesario pensar antes lo que se dice.

3. “Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. (Miguel de Cervantes).

• Paráfrasis: con el tiempo pueden resolverse favorablemente los problemas difíciles.

4. “La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio”. (Cicerón).

• Paráfrasis: es tan malo mentir como ser cómplices de una mentira.

5. “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida”. (Confucio).

• Paráfrasis: si te gusta tu trabajo lo verás como un placer y no como una obligación.

6. “Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas”. (Albert Einstein).

• Paráfrasis: ninguna persona sabe todo, lo que pasa es que cada uno conoce de temas distintos.

7. “Quien tiene paciencia, obtendrá lo que desea”. (Benjamín Franklin).

• Paráfrasis: si se tiene paciencia se puede conseguir lo que se desea.

                                                             LA HOMO SINTAXIS.

La Homo-sintaxis: Es una base de apoyo o andamio complementario y que puede ayudar a los demás, a que pierdan el miedo a la escritura , y a superar la fobia hacia la escritura. La homo-sintaxis se apoya en los modelos sintáctico adecuado al nivel de las personas que inician en la escritura. En otras palabras, la homo-sintaxis se produce en un texto a partir de las formas de discurso de otros autores.

Ejemplos

- de tal palo, tal astilla
- de tal Padre, tal hijo
- de tal profesor, tal alumno
- de tal universidad, tal profesional

Características 
 

Es una estructura lingüística que se encuentra en un punto intermedio entre la oración y el texto. Se utiliza para transitar de un punto de vista a otro en un discurso. ... Ayuda a darle fuerza a la palabra y a los enunciados dentro de un texto. 

                                    METODO PROCESUAL DE ADQUISICION LEXICA  (PAL)

El método procesual de adquisición lexical o PAL como también se conoce, es un método que se utiliza para consolidar el idioma. Por lo general el proceso comienza con el reconocimiento de letras, de esa manera se arman silabas, posteriormente palabras y frases.

Adquisición de conocimiento léxico El lexicón, como ya hemos reiterado en numerosas ocasiones, ha llegado a ocupar un lugar central en muchas corrientes lingüísticas actuales y también lo es hoy día en el procesamiento del lenguaje natural. Sin embargo, ha demostrado ser un cuello de botella en el diseño de sistemas de lenguaje natural a gran escala, debido al gran número de unidades léxicas de las lenguas naturales, así como a la constante incursión de palabras o nuevas o nuevas acepciones de palabras.